[LEE CHO HEE]
[CHOI JI WOO]
[LEE JOON GI]
[PARK HAE JIN]
[JI CHANG WOOK]
[KAI]
[TAEC YEON]
[LEE JONG SUK]
[LEE MIN HO]
Seven First Kisses [7 Ciuman Pertama]
[sebuah romansa terbaik]
[Episode 2 – Lee Joon Gi "Ciuman Pertama?"] Diedit oleh Zuhra Salisah (@mademoiselle_ZS)
Aku dengar kerjaanmu akan selesai sebentar lagi.
- Aku akan menunggumu di depan. - Apa?
A... Aku?
Kakak, apa kau mengenalnya?
Bukankah dia aktor Lee Joon Gi?
Yang baru saja datang dan berbicara padaku?
Aktor siapa maksudmu?
Pemilik baru dari IT tycoon! Peringkat pertama sebagai pria berkarisma! Lee Joon Gi!
Kakak, apa kau bercanda?
Dia Icon dari Lotte Duty Free Aktor Lee Joon Gi!
Model apa?!
Aneh sekali dia.
Kamu tuh yang aneh.
- Jadi dia bukan model? - Sudah, tidak usah bicara dengannya.
- Ada apa? - Kenapa kau bicara padanya?
Sedang apa?
Nona Soo Jin!
Hah! Kau benar-benar menungguku?
Ayo!
Kenapa kau menggandeng tanganku? Waduh, tunggu!
Kau, apa aku harus naik ke mobil ini?
Aku tidak akan mengganggumu lagi.
Jadi, makan malamlah denganku!
Hmmm... aku bingung kenapa kau melakukan ini.
- Aku pikir kau salah mengenali orang. - Min Soo Jin.
Apa?
Aku tidak sedang main-main.
Tidak. Aku juga tidak main-main.
Baiklah, ikut saja denganku dan dengarkan yang kukatakan, oke?
Ayo.
Hmmm... Aku benar-benar...
- Ayo masuk. - Baiklah.
[Kisah Sukses Si Tampan yang Jenius]
[Kesempatan dan Respon Membidik Pangsa Pasar China]
[Pengusaha Nomor 1 yang Paling Dicari]
Nona Soo Jin. Sedang apa disitu? Kemarilah.
Terima kasih.
Mari bersulang.
Oh, iya.
- Selamat makan! - Terima kasih.
Sekarang hanya kita berdua saja di sini, aku jadi merasa canggung.
Kakak saja gugup, bagaimana denganku?
Apa aku sedang bermimpi?
Hah? Itu aku? Bagaimana mungkin...
Iya. Apa kau ingat?
Kita pernah bersama saat di gereja.
Dulu, kita imut ya?
Kita bersama saat di gereja?
Jadi dia pacar impian para cewek? Si "Oppa Gereja"?
Kenapa masa laluku jadi berubah begini?
Itu benar-benar aku.
Benaran aku, tapi bagaimana kau...
Aku memotretmu setiap kali melihatmu di sekitar situ.
Ah, maaf aku sudah memotretmu diam-diam.
Jadi, maksudmu kita sudah saling kenal sejak kecil?
Aku paham.
Melihat anak lelaki yang tumbuh bersamamu jadi seperti ini,
kau pasti merasa canggung.
Tapi, aku tetap pria yang kau kenal dulu.
Tunggu sebentar.
[Selamat Ulang tahun ke-25]
Terima kasih karena sudah merayakan ultah ke-25-mu bersamaku.
Dan...
Selamat ulang tahun!
Kau juga mengingat ulang tahunku?
Tentu saja.
Setiap kali tiba hari ulang tahunmu, aku berpikir apa aku harus menyatakan perasaanku padamu.
- Menyatakan perasaan? - Orang bilang cinta pertama tidak akan berhasil.
Jadi, aku pikir lebih baik kita berteman saja supaya kau tetap di sisiku.
Tapi, hari ini aku ingin menyatakan perasaanku.
Sejak kecil hingga sekarang,
Min Soo Jin, hanya kau yang ada di hatiku.
Hah? Inikah ciuman pertamaku?
Kakak, kakak!
- Sakit, hentikan. Hentikan. - 10 menit lagi jam kerja selesai!
Hei! Waktu kita 10 menit lagi. Apa kau sudah memberi suara?
Apa?
Jadi kau hanya melamun? Tidak kerja?
Sepertinya pikiranmu sudah di rumah!
Kau harus memberi suara di grup chat!
Aku sudah kasih suara untuk Jeomjang-nim! [Jeomjang-nim : Manajer Dept. Store]
Hei, jangan ribut. Manajer datang.
Wow, Park Hae Jin?
Apa yang kau lakukan?
Seven First Kisses [7 Ciuman Pertama]
[Sebuah romansa terbaik]
Aktor Park Hae Jin adalah Manajer kita?
Kau tidak pulang? Tidak berpacaran?
- Seperti pacar? - Tidak.
Kalau begitu, bisa kau temaniku di kantor sebentar?
Kita makan malam dulu.
Ayo. Aku antar pulang.
Ini mimpi atau aku yang sudah gila?
Kau bilang, kau tidak punya pacar, kan?
Aku akan mengantarmu pulang setiap malam.
Kita jalan, yuk!
Diedit oleh Zuhra Salisah (@mademoiselle_ZS)